
一直很想親眼看看奈良美智的大狗狗,這次終於來到由布院美術館 COMICO ART MUSEUM YUFUIN。除了見到牠,我們還在村上隆的畫裡找到一朵表情特別的花,也看了像瀑布一樣往下掉的 LED 數字。和小孩一起看展,很有意思的是,我們常常被不同的細節吸引。陪她多停留一下,我也有機會重新看看那些原本可能一眼帶過的地方。
這座美術館在九州大分的由布院(湯布院),山景也成了看展的一部分。如果正在規劃福岡出發的由布院親子遊,走逛溫泉小鎮之餘,我很推薦留一段時間來這裡(請大家截圖筆記)
Table of Contents
Toggle奈良美智的大狗狗,雨天也很美

雖然是雨天,但是背後那雲霧又成了另一幅風景
戶外這隻白色大狗狗,是奈良美智的作品《Your Dog》。牠低著頭、閉著眼睛,安安靜靜地站在山景前。那天雨一直下,遠方的山霧霧的,我跟阿香各撐一把傘,怎麼拍怎麼療癒:)


回頭看照片,霧裡的山和傘上的雨滴,反而讓這天的紀念照有了自己的樣子。有些風景不用等到放晴,也值得好好記下來。
村上隆的花,藏著不同的表情

走進村上隆 Takashi Murakami 的展間,一幅幅繽紛的花朵讓人忍不住多看幾眼。遠遠看是熱鬧的色彩,走近之後,每一朵花又有值得細看的地方。



和5歲女兒一起看畫很有意思。同一幅作品,我們可能各自被不同的顏色和細節吸引;站在旁邊陪她看,也提醒我把腳步放慢,不要只看一眼就走過去。

這張是從展間 1 望向展間 2 的畫面。隔著玻璃看過去,作品與倒影疊出不同層次,連展間之間的距離,也成了構圖的一部分。
看展時可以先退遠一點,看看作品和整個空間的關係,再走近看花朵的表情。同一幅畫,換個距離看,又會注意到不一樣的東西。

我們還發現了一個小細節:照片左上角有朵紅色花瓣的花,閉著眼睛,嘴角輕輕彎著,和旁邊張大嘴巴笑的花不太一樣。原本以為是一整片笑臉,仔細看才找到這個安靜的表情。妳們有找到它嗎?
草間彌生|Yayoi Kusama
館內也有草間彌生 Yayoi Kusama 的作品。這次參觀時不開放拍照,所以沒有留下照片,但如果妳也喜歡最值錢的南瓜(?)那來由布院時可以把這間美術館排進行程。
宮島達男的數字瀑布|Tatsuo Miyajima



宮島達男 Tatsuo Miyajima 的《Time Waterfall – panel #COM》,讓阿香停留了好久。發光的數字像瀑布一樣往下落,她一直伸手想抓住它們,自己玩得很開心。
看著她追逐那些數字,我想到大人走進美術館,常常會先想知道作品代表什麼。阿香卻先被眼前的畫面吸引,伸出手,用自己的方式回應它。那一刻我覺得,欣賞一件作品,也可以從這麼直接的喜歡開始。
帶孩子看展,或許不用急著替每個畫面找到解答。陪她停下來,看看她對什麼好奇,也是一種一起看展的方式。記得陪在孩子身邊,和她一起遵守館內的觀展規則。
隈研吾的建築|Kengo Kuma


美術館由日本建築師隈研吾 Kengo Kuma 設計。這個角落的黑色燒杉牆面,拉出一道俐落的斜線,和旁邊的樹形成很有意思的對比。除了看作品,也可以留一點時間,沿著庭園看看建築。
從另一側遠遠看,大狗狗像是躲進了由布院的風景裡。近看時先注意到牠的表情,退遠之後,才把庭園、屋頂和遠山一起看進去;同一件作品,換個距離就有不同的感受。
建築資料:美術館官方介紹、隈研吾建築都市設計事務所。
為什麼帶5歲孩子去美術館?

我覺得帶五歲的孩子去美術館,不是期待她能看懂多少藝術,也不是希望她從小就比別人懂得多。
而是想讓她知道,這個世界除了對與錯、好與壞,還有很多不同的觀看方式。
藝術沒有標準答案,孩子也不需要每件事都急著找到答案。
也許今天她記住的不是藝術家的名字,而是一個會發光的空間、一幅奇怪的畫,或是某個讓她捨不得離開的角落,那也很好。
比起教她欣賞藝術,我更希望她保有欣賞世界的好奇心。
帶小孩來的話,我會建議把時間留鬆一點。孩子願意在喜歡的作品前多待一下,大人也能跟著停一停,享受這段一起看展的時間。

由布院美術館交通、門票與親子參觀資訊
以上資訊依官網 2026 年 11 月查詢,票價、展示及休館日可能調整,出發前記得再確認。館方表示部分作品可以拍照,但不開放影片拍攝、閃光燈與過度連拍;戶外下雨時可使用館方提供的雨傘。帶小朋友一起看展,也記得牽好孩子、不要觸碰作品。
這天和阿香的黑白親子穿搭



#穿搭筆記
我和阿香這天穿的是一模一樣的親子裙。黑色蛋糕裙的層層裙襬帶出立體感,搭簡單的上衣就有造型;同款設計穿在大人和孩子身上,又有各自的可愛。
我用黑色上衣接著黑裙,讓內搭的線條連貫,再疊上白色蕾絲細肩帶。蕾絲邊和不對稱下襬讓黑白配色有了細節,搭上棕色短靴與包包,甜美裡又多一點率性。
想試試親子穿搭,可以先從一件大人自己也想穿的裙子開始。一起穿是母女裝,分開搭也能融入日常衣櫃,旅行合照之外,平常出門也用得上。
逛逛 Haru’s 官網 ↗
回頭看這些照片,除了記得美術館裡的作品,我也會記得阿香伸手追著數字的模樣,還有我們一起撐著傘看大狗狗的那一天。
帶小孩旅行真的很累,卻也真的很快樂。一起玩、一起買東西、一起冒險,慢慢發現孩子已經不只是需要被照顧,也開始成為能一起分享生活的旅伴。
看著她用自己的眼光探索世界,我也跟著重新體驗了好多有趣的事。有時候覺得,我好像多了一個好朋友。
只是這位朋友的情緒管理,還有很大的進步空間。(期待妳前額葉長好的那一天😊)
下一篇|由布院之森


從福岡到由布院,這段路程也很值得好好記下來。坐進「由布院之森」暖暖的木質車廂,看著大窗外一路展開的綠意,搭車本身就很有旅行的味道。
下一篇再帶妳們一起搭這班森之列車,分享我們的搭乘紀錄和沿途風景。真的很值得一搭,還沒到由布院,就已經開始享受旅行了:)
English Guide|A Museum Day in Yufuin
I visited COMICO ART MUSEUM YUFUIN in Oita, Kyushu, with my five-year-old daughter, A-Xiang. I had wanted to see Yoshitomo Nara’s Your Dog in person for a long time. On our rainy visit, the white sculpture stood against misty mountains, and the raindrops on our clear umbrellas became part of the memory.
Designed by Kengo Kuma, the museum brings art and Yufuin’s landscape together. Its small roof forms echo the scale of the town, while dark charred-wood walls frame the greenery. Take a moment to notice the spaces between the galleries, too: glass, reflections and changing viewpoints can make the same artwork feel different.
Inside, we looked closely at Takashi Murakami’s flowers and found a quiet, closed-eye smile among the brighter faces. The museum also exhibits works by Yayoi Kusama. Photography of her works was not permitted during our visit. Tatsuo Miyajima’s Time Waterfall – panel #COM held A-Xiang’s attention for ages. She reached toward the falling numbers, responding to the work in her own way.
I brought her here to share the experience of looking. She does not need to remember every artist’s name or find an explanation for everything. I hope she keeps the curiosity that makes her stop, notice a detail and want to look a little longer.
Planning a visit: The museum is about a 15-minute walk from JR Yufuin Station. Leave some unhurried time in your Yufuin itinerary, especially with children, and check the official visitor guide for current opening dates, admission and reservations.